全世界有多少語言呢?

全世界最多人說的語言是哪個?

哪一個語言最難學?

哪一些語言已經瀕臨消失?

 

 

語言和我們的生活、文化息息相關,一起來解密語言,看粉絲們可以答對幾題!

 

 How many languages are there in the world? 世界上共有幾種語言?

 

It’s estimated that up to 7,000 different languages are spoken around the world. 90% of these languages are used by less than 100,000 people. Over a million people converse in 150-200 languages and 46 languages have just a single speaker! 2,200 of the world’s languages can be found in Asia, while Europe has a mere 260.

 

世界上大約有7,000還在被使用的語言,有90%的語言剩下不到100,000人在使用,超過一百萬人使用大約150種到200種的的語言談話,有46種語言只有一個使用者!而世界上有2,200種語言可以在亞洲找到,但是在歐洲只有260種。

 

 

 

 What are the world’s most spoken language? 世界上最常使用的語言是?

 

The world's most widely spoken languages by number of native speakers and as a second language, according to figures from UNESCO (The United Nations’ Educational, Scientific and Cultural Organization), are: Mandarin Chinese, English, Spanish, Hindi, Arabic, Bengali, Russian, Portuguese, Japanese, German and French.

 

根據UNESCO(聯合國教科文組織)的數字,以母語人士及當作第二語言的這兩種使用者而言,世界上最常使用的幾種語言是中文、英文、西班牙文、印度文、阿拉伯文、孟加拉語、俄文、葡萄牙語、日語、德語、法文。

 

 

 

 Which are the hardest languages to learn? 哪些是最難學的語言?

 

The ease or difficulty of learning another language can depend on your mother tongue. In general, the closer the second language is to the learner's native tongue and culture in terms of vocabulary, sounds or sentence structure, the easier acquisition will be.

 

那不一定哦!學語言的難易度是要根據你的母語而定的哦!一般來說,你的母語和你在學的語言文化越相近(就單字、發音、句型而言),正在學習的語言對你來說越簡單。

 

A Polish speaker will find it easier to learn another Slavic language like Czech than an Asian language such as Japanese, while linguistic similarities mean that a Japanese speaker would find it easier to learn Mandarin Chinese than Polish.

 

一個母語為波蘭文的人學斯拉夫語系的語言會比較簡單,像是捷克語,而學習亞洲的語言像是日文就會比較吃力,相反的,一位母語為日文的人,她學中文會比學波蘭文來的簡單。

 

  

 

 Endangered Language? 瀕臨絕種的語言?

 

Globalization and cultural homogenisation mean that many of the world’s languages are in danger of vanishing. UNESCO has identified 2,500 languages which it claims are at risk of extinction. One quarter of the world’s languages are spoken by fewer than 1,000 people and if these are not passed down to the next generation, they will be gone forever.

 

全球化和文化的同化表示:很多世界上的語言面臨消失的危機,聯合國教科文組織列出25,000種快要消失的語言,世界上有四分之一的語言的使用者只有不到1,000人,如果這些語言沒有被傳下去,他們將會永遠消失。

 


 

上圖為語言學家 Sebastian Drude 正致力於紀錄瀕臨消失的語言 -- Awetí,他記錄了他們的神話和傳統習俗,也觀察當地人的生活樣貌。

 

 

 

學習語言是最快了解一個民族的文化、生活和歷史的方法,而且每個語言都創造了這個豐富多元的世界的樣貌,不是只用在考試上面哦~

 

參考資料:Languages of the World

 

托福魔鬼訓練營強勢開跑

TOEIC金色證照TOEFL證照IELTS補習班GEPT考試SAT

澳洲打工度假日本留學JLPT測驗看CNN學英文多益高分學員推薦|菁英學員排課系統

arrow
arrow

    菁英台中校 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()